Основная проблема: В статье исследуются дериваты двух формантов с исходным значением «рука, конечность», которые в английском языке представлены лексемой limb (конечность, выступ), в латинском - manus (рука). Цель: проанализировать результаты о тесном социально-экономическом взаимодействии носителей двух групп языков, названных в статье lam-языками и man-языками в древности. Методы: для исследования использован материал индоевропейских, финно-угорских, тюркских, палеоазиатских и семитских языков. В исследовании учитываются исторические мутации согласных звуков, которые позволяют соотносить варианты слов с парными согласными, как в примерах дили (язык, речь, тюрк.) – tell (сказать, анг.); песец – бесэй (кошка, башк.), переходы между смычными и щелевыми, ротацизм и другие фонетические явления. Результаты и их значимость. В статье демонстрируется тематическое разнообразие дериватов от корня с значением «рука» как следствие исторического происхождения вербального языка в целом от языка кинетического (жестового).